2013年同等学力英语真题试卷（A卷）(12)

Text Three

Phrases:

A. identify which specific areas of pronunciation   68   

B. give you some things    69   

C. make it difficult for native speakers   70   

D. focus on accent reduction,   71   

Many ESL learners are concerned about eliminating their accents, but before you run out and spend hundreds of dollars on the latest pronunciation course, let me   72   . First, the main goal of any pronunciation course should be to   73   , which is virtually impossible. Rather, students should work on reducing areas of their pronunciation that affect comprehensibility, that is, areas of their accents that   74   . Second, with this goal in mind, students need to be able to   75   , Of course, there are universal areas of pronunciation that affect specific language groups, and reading up on these commonalities will help you.

绝密★启用前

2013年同等学力人员申请硕士学位 

外国语水平全国统一考试

英语试卷二

ENGLISH QUALIFICATION TEST 

FOR MASTER-DEGREE APPLICANTS

Paper Two (50 minutes)

 Part VI   Translation (10 points)

Part VII  Writing        (15 points)

考生须知

1. 试卷二满分为25分。考试时间为50分钟，10:40开始，11:30结束。

2. 考生务必将本人考号最后两位数字填写在本页右上角方框内。

3. 试卷二的答案一律用蓝色或黑色墨水笔写在试卷二答题卡指定区域内，未写在答题卡 指定区域或写在试卷上的无效。

4. 宣布考试结束后，请一律停笔，将试卷二和试卷二答题卡反扣在自己的桌面上，坐在

 原位，等待监考员收取试卷二和试卷二答题卡。待监考员全部收齐点淸无误，宣布可以离场后，方可离开考场。

5. 监考员收卷过程中，考生须配合监考员验收，并请监考员在准考证上签字（作为考生交卷的凭据)，否则，若发生答卷遗失，责任由考生自负。

Paper Two

(50 minutes)

Part VI  Translation (10 points)

Directions: Translate the following passage into Chinese. Write your answer on the Answer Sheet.

Being unhappy is like an infectious disease. It causes people to shrink away from the sufferer. He soon finds himself alone and miserable. There is, however, a cure so simple as to seem, at first glance, ridiculous: if you don’t feel happy, pretend to be!    It works. Before long you will find that instead of pushing people away, you attract them. You discover how deeply rewarding it is to be the center of wider and wider circles of good will.