同等学力英语：汉译英应试技巧

　　在同等学力英语考试中，很多考生对汉译英这种题型抱有恐惧心理。归根到底是因为他们对这类题型的系统训练接触得比较少。下面是新阳光教育根据多年辅导经验总结出来的应对这类题的应试技巧，希望对考生有所帮助。

　　第一，内容忠实原文。

　　第二，要有独特的闪光点。

　　第三，需保持原文风格。

　　第四，符合英语表达习惯。

　　第五，避免重复(词汇、句式多样化)。

　　第六，选词要确切、贴切、有力。

　　第七，使用联接结构表明逻辑关系。

　　第八，适当调整句子顺序。

　　第九，万不得已，绕道而行。

　　第十，不能留空白，不能写汉语。

　　汉译英题目主要考察考生对英语的常用词汇、习惯用法和句子结构的掌握情况。需要考生掌握一定的英语运用基本工的。考生日常的积累非常重要，应该多记词汇和多锻炼之类的题型。